Le jour où Naples a tout changé.
Elodie PIAZZOLLA - septembre 2026
UNE CERTAINE
idée de la beauté

Il y a des villes
qui se laissent admirer .
Et puis, il y a celles
qui vous changent .
Naples appartient à la seconde catégorie .


Naples ne cherche pas à être belle.
La première fois, on ne la comprend pas vraiment.
Elle est bruyante. Imprévisible. Parfois chaotique.
Mais toujours vivante.
On y croise des façades défraîchies qui côtoient
des palais magnifiques.
Des scooters qui slaloment entre les piétons.
Du linge suspendu au-dessus des ruelles.
Des conversations qui résonnent d'un balcon à
l'autre, comme si toute la ville partageait le
même salon.
Tout semble aller dans des directions différentes.
Et pourtant, tout tient ensemble.
Je suis graphiste. Depuis toujours j'ai appris à rechercher
l'équilibre parfait.
Les lignes. Les proportions. Les espaces. La cohérence.
Une beauté qui ne tient pas en place

Naples m'a appris qu'il existait
une autre forme d'harmonie.
Une harmonie imparfaite. Vivante. Spontanée. Presque accidentelle.
Une beauté qui ne cherche jamais à être parfaite.

Regarder autrement.
Je me souviens encore de la première fois où j'ai débarqué à Naples.
A peine sorti de l'aéroport, je monte dans un taxi.
Le chauffeur parle sans s'arrêter; un mélange d'italien et de gestes, comme si nous nous connaissions déjà.
La ville défile derrière la vitre.
Les klaxons, les scooters, les cris.
Tout semble aller trop viter.
Et pourtant, je me sens étrangement à ma place.
Comme si Naples m'avait déjà adopté.
Ce voyage n'a pas seulement changé mon regard sur la ville. Il a changé ma manière de regarder le reste.
Depuis, je photographie moins les monuments.
Je préfère les enseignes peintes à la main.
Les carreaux usés.
Les vieilles plaques de rues.
Les objets qui portent les traces du temps.
Les détails qui racontent davantage qu'une simple carte postale.

UNE HISTOIRE DE FAMILLE.
Pourtant l'histoire n'a pas commencé à Naples.
Elle avait commencé bien avant.
Mon grand-père paternel était originaire de Melfi, en Basilicate.
Comme beaucoup d'italiens de sa génération, il a quitté son pays
pour venir construire sa vie en France.
J'ai grandi avec ces souvenirs : son accent chantant, les discussions
animées autour de la table où l'on parlait fort, où les voix se
chevauchaient, où chaque phrase semblait porter un peu plus
d'émotions que la précédente.
Et cette façon très italienne de raconter, de débattre, comme si chaque échanges était une scène de vie à part entière.
Pendant longtemps, cette Italie là faisait partie de mon histoire familiale.
Elle était présente sans vraiment que je m'en aperçoive.
Je ne savais pas encore qu'un jour, elle deviendrait aussi une source d'inspiration.


De Naples à Andiamo Editions.
Lorsque j'ai découvert Naples, tout s'est relié. J'ai retrouvé quelque chose que je connaissais déjà sans jamais avoir su le nommer.
C'est probablement là que tout a commencé. Ou plutôt... C'est là que tout a pris sens. Sans le savoir, Naples venait de poser les premières pierres d'ANDIAMO EDITIONS.
Un regard. Une sensiblité. Une manière de raconter les histoires. Une élégance qui surgit là où on ne l'attend pas. Naples ne m'a pas appris a aimer l'Italie. Elle m'a appris à regarder autrement.
Et c'est précisément ce regard que j'ai envie de partager à travers LA GAZZETTA.
Et depuis, elle continue de s'écrire au fil des voyages, des rencontres et de tout ces fragments d'Italie qui nourrissent aujourd'hui l'univers d'ANDIAMO EDITIONS.
Benvenuti.

